Política de uso de IA

Política Editorial sobre el Uso de Inteligencia Artificial (IA)

  1. Disposiciones generales

Para efectos de esta política, se entiende por uso de inteligencia artificial (IA) el empleo de herramientas digitales basadas en modelos generativos o de aprendizaje automático que asistan en la producción, edición o análisis de contenidos del manuscrito.

Esto incluye, de manera enunciativa mas no limitativa: generación de texto, reformulación, síntesis, traducción, corrección de estilo, organización de información o apoyo en análisis.

La revista Enfoques Transdisciplinarios: Ciencia y Sociedad reconoce el uso responsable de estas herramientas como apoyo técnico en la actividad académica; sin embargo, establece que la autoría corresponde exclusivamente a personas físicas.

En ningún caso la IA podrá figurar como autora o coautora.

 

  1. Principios de uso responsable

El uso de IA deberá regirse por:

  • Transparencia en su uso.
  • Responsabilidad total de los autores.
  • Verificación de datos, referencias y resultados.
  • Integridad académica y originalidad.
  • Protección de datos personales o sensibles.

 

  1. Usos permitidos
  • Corrección ortográfica y gramatical.
  • Mejora de estilo y claridad.
  • Traducción de textos.
  • Organización del manuscrito.
  • Apoyo técnico no sustantivo.

 

  1. Usos restringidos
  • Redacción parcial de contenido argumentativo.
  • Síntesis interpretativa de resultados.
  • Reformulación sustantiva del manuscrito.
  • Generación de análisis o conclusiones.

Estos usos deberán ser declarados y serán evaluados editorialmente.

 

  1. Usos prohibidos
  • Fabricación de datos o resultados.
  • Creación de citas o referencias falsas.
  • Simulación de fuentes o entrevistas.
  • Plagio o apropiación indebida.
  • Sustitución del trabajo intelectual de los autores.
  •  
  1. Declaración obligatoria

Todo manuscrito deberá incluir una declaración explícita sobre el uso o no uso de IA, indicando la herramienta, la finalidad y el alcance.

Uso de IA:

“Los autores declaran haber utilizado herramientas de inteligencia artificial para apoyo en la corrección de estilo y la traducción del resumen. Las herramientas empleadas fueron ChatGPT y DeepL, sin intervención en el análisis, interpretación o generación de resultados. Los autores asumen plena responsabilidad del contenido final del manuscrito.” Se deberá agregar el prompt utilizado.

Sin uso de IA:

“Los autores declaran que no se utilizó ninguna herramienta de inteligencia artificial en la elaboración de este manuscrito. Todo el contenido, análisis e interpretación son responsabilidad exclusiva de los autores.”

 

  1. Evaluación editorial

El uso de IA no sustituye la revisión por pares. El comité editorial podrá solicitar aclaraciones cuando el uso comprometa la integridad académica.

 

  1. Uso de IA en dictaminación

Los revisores no deberán ingresar manuscritos a plataformas de IA generativa externas que comprometan la confidencialidad del proceso editorial.

 

  1. Incumplimiento

El incumplimiento de esta política podrá derivar en el rechazo, la retractación o la notificación institucional.